Cocorico !

Auteur(s) Friedrich-Bergmiller, Laurence (Auteur) ;Roane, Alexandre (1962-...) (Illustrateur) ;Mayer, Susanne (Traducteur) ;Burger, Jean-Luc (1951-...) (Traducteur)
Titre(s) Cocorico ! : histoire pour kamishibaï / texte Laurence Bergmiller ; illustrations Alexandre Roane = Kikeriki ! ; traduction en allemand Susanne Mayer ; traduction en français par Jean-Luc Burger.
Editeur(s) Strasbourg : Callicéphale, 2018.
Collation 1 vol. (15 pl.). illustrations en couleur
Collection(s) (Kamishibaï).
Résumé Le coq n'ayant pas chanté, Lolo la fermière ne s'est pas réveillée ce matin. Alors qu'elle se fait houspiller par les animaux pour son retard, elle se demande où se cache l'animal. Adaptée de la tradition japonaise du kamishibai, l'histoire est écrite au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. Electre 2019.
Notes Edition bilingue français-allemand. - A partir de 4 ans. - Titre parallèle : Kikeriki !.
Sujet(s) Allemand (langue) ** Histoires pour kamishibai
Vie à la ferme ** Histoires pour kamishibaï
Fonds spéciaux ** Histoires pour kamishibaï
Indice(s) 843