Doux comme un cornichon et propre comme un cochon
Auteur(s) : McCullers, Carson (1917-1967) (Auteur) ;Gerard, Rolf (1909-2011) (Illustrateur) ;Demarcq, Jacques (1946-...) (Traducteur)
Titre(s) : Doux comme un cornichon et propre comme un cochon = Sweet as a pickle and clean as a pig / Carson McCullers ; illustrations de Rolf Gérard ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jacques Demarcq.
Editeur(s) : Paris : Seghers, 2018.
Collation : 1 vol. (43 p.). illustrations en couleur. 26 x 22 cm ;
Résumé : Recueil de comptines enfantines et poèmes inédits de la romancière et nouvelliste américaine. Des petites histoires rimées, d'une grande simplicité et d'apparence légère, qui suivent le rythme des saisons ou des différentes fêtes de l'année. A travers ses textes, l'auteure répond aux nombreuses questions que se posent les enfants sur le monde qui les entoure. Electre 2018.
Notes : Texte bilingue français-anglais. - A partir de 3 ans. - Titre parallèle : Sweet as a pickle and clean as a pig.
Sujet(s) : Anglais (langue) ** Poésie pour la jeunesse
Indice(s) : 821